INDEPENDEN - Idiom adalah serangkai kata yang maknanya tidak bisa berdasar arti harfiah, melainkan harus mengacu ekspresi tertentu yang tersirat di dalamnya.
Dalam obrolan, penutur memang kerap berbasa-basi hingga bercanda. Idiom atau ungkapan sering dipakai untuk mengekspresikan maksud tertentu.
Memakai idiom membuat komunikasi lebih bernuansa. Maksud tertentu sering lebih tepat jika menggunakan idiom.
Sebut saja idiom "lebaran monyet". Ungkapan ini dimaksudkan menggambarkan hal "mustahil".
Baca Juga: Sungai-sungai Membelah Wilayah Indonesia, LIPI-pun Tidak Punya Data Lengkap
"Kamu sampai 'lebaran monyet' nggak bakal punya pacar."
Kalimat itu dimaksudkan bahwa orang yang dituju dinilai sulit mendapatkan gebetan. Monyet tidak mungkin berlebaran.
Ada pula ungkapan "malu-malu kucing". Idiom ini lebih familiar dibanding yang sebelumnya, khususnya di kalangan milenial.
Maksudnya, seseorang yang pura-pura tidak mau, namun sebenarnya ia mau. Kucing tidak punya malu.
Selanjutnya ada ungkapan "tempat jin buang anak".
Artikel Terkait
karena anda beda!
ARIEF BUDIMAN; Terpenting Independen
Mengapa Media Harus Independen?